17/5/15

Avance; Harry Potter Magical Places / Character Vault

¡La fiebre enciclopédica de Harry Potter continúa!


 Potterheads del mundo. ¿No habéis tenido suficiente con El gran libro de las criaturas de Harry Potter? (Mi reseña pinchando en la imagen de la izquierda? ¡Pues estáis de enhorabuena! 

 Jody Revenson, autora de la susodicha enciclopedia y activa participante en el rodaje de las películas de Harry Potter, ha estado trabajando en hasta dos enciclopedias oficiales adicionales sobre en universo cinematográfico del mago más famoso del mundo, que junto a la antes mencionada, formarán la trilogía perfecta (podríamos decir que son las tres reliquias de la... dejadlo).

 Si seguís el blog la existencia de estas dos nuevas enciclopedias no será nada nuevo,  pero tras la publicación en inglés de la segunda de ellas esta misma semana, contamos con mucha más información, avances, artworks... ¡Y hasta la fecha de lanzamiento de la última enciclopedia! Seguid leyendo si buscáis una buena dosis de hype... 


Magical places from the films: Hogwarts, Diagon Alley and beyond

 El segundo tomo de la trilogía de enciclopedias se titula "Lugares mágicos de las películas" (título en castellano por confirmar), y fue publicado en su edición original el día 12 de este mismo bien. Si todo sale según lo esperado, en dos o tres meses llegará a España su correspondiente traducción (rezemos porque Norma Editorial se dé prisa).
 Mientras que la primera enciclopedia nos descubría las criaturas que poblaban la pantalla, en esta ocasión son los escenarios los que brillarán. Sabremos dónde se rodaron las míticas escenas de las películas, cómo re realizaron los planos y la construcción del decorado, la recreación de las maquetas, los posteriores retoques digitales...

 ¡Dentro booktráiler!


 Como habréis podido observar, en esta ocasión el póster incluido al final del libro será un plano detallado del Callejón Diagón, y el suplemento ya no será un catálogo de lechuzas, sino una recopilación de diseños de los cuadros de Hogwarts.

 La edición es en tapa dura, y cuenta con un total de 208 páginas a todo color. Esta es la sinopsis oficial de la edición publicada por HarperCollinsPublishers (lo siento, hoy no puedo traducirla):

 A comprehensive and delightful look at Hogwarts, Diagon Alley, The Burrow, Azkaban prison and all of the memorable places, both loved and feared, that brought the Harry Potter movies to life—a keepsake treasury bound in a debossed leatherette case and featuring a removable poster and interactive booklet.
Grand in its design and package, Harry Potter: Magical Places from the Films: Hogwarts, Diagon  Alley, and Beyond offers an unprecedented look at the creative process that transformed the magical locations of the wizarding world from the page to the big screen. Inside, readers will discover the many challenges the studio faced to build the fantastical sites depicted in Rowling’s books, from Hogwarts castle and its many classrooms and dormitories, to Diagon Alley and the Ministry of Magic.
 Organized by film appearance, Harry Potter: Magical Places from the Films: Hogwarts, Diagon Alley, and Beyond takes readers on a behind-the-scenes visual journey through all eight of the Harry Potter films. Jody Revenson provides detailed profiles of each location and pairs them with never-before-seen concept art, behind-the-scenes photographs, and film stills with supplementary information that reveals filmmaking secrets from the Warner Bros. archives.
 Gorgeously designed, visually stunning, Harry Potter: Magical Places from the Films: Hogwarts, Diagon Alley, and Beyond is truly is an unmatched look at the imaginative sets that were designed, built, furnished, and digitally enhanced specifically for the films. It also includes real-life scouting locations across the stunning countryside of England, Wales, and Scotland—many of which would later become the settings for Hagrid’s hut, Shell Cottage, the Hogwarts bridge, and other iconic places.

 This stunning full-color compendium also includes two exclusive bonus inserts: a map of Diagon Alley folded in an envelope in the back of the book, and “The Paintings of Hogwarts” catalog inserted in the text.


 Para hacernos la boca agua durante la espera, han puesto a nuestra disposición algunas de las imágenes que se incluirán entre las páginas de la enciclopedia, que os muestro a continuación: por este orden: boceto de Hogwarts en una servilleta, plano subterráneo de Gringotts, diseño de la casa de los Lovegood, diseños de la torre de astronomía, diseño del orfanato de Tom Riddle, diseño de la mansión de los Malfoy, estudio de la posición de las estrellas en la bóveda del Gran Comedor y resultado final del estudio previo.

Un boceto de Hogwarts, en servilletaGringotts, al descubiertoLa casa de Luna Lovegood
La Torre de AstronomíaEl orfanato de Tom Riddle
La mansión de los MalfoyCómo colocar las estrellas¿Cómo quedaron?


The Character Vault:


 Mucho menos sabemos de la tercera y última enciclopedia, que tratará en profundidad la construcción de los personajes de la película. Será titulada The Character Vault, y publicada en ingles el 27 de octubre de este año. Si Norma Editorial sigue la pauta marcada por El gran libro de las criaturas de Harry Potter (primera enciclopedia ya publicada en castellano) será publicada en nuestro país a finales de año con un título similar a "El gran libro de los personajes de Harry Potter".

También sabemos que, una vez más, la edición será en tapa dura y comprenderá un total de 208 páginas, teniendo el mismo precio que los dos primeros volúmenes (45$ / 39,95€).




Criaturas, emplazamientos y personajes... 
¿Cuál es vuestra favorita?

No hay comentarios :

Publicar un comentario

¡Alimenta el blog con tus comentarios! Recuerda ser respetuoso con el redactor y lectores y siéntete libre de responder cualquier comentario publicado.

Intentaré responder a todos los comentarios, especialmente a aquellos que formulen dudas o preguntas.

¡Gracias por leernos!