24/8/16

Avance: The Legend of Zelda Arts and Artifacts

Dark Horse Comics iniciará una nueva línea
de libros zelderos con Arts and Artifacts:

 Hace unos días compartí con vosotros un avance de Hyrule Graphics, el nuevo libro de The Legend of Zelda que llegará a Japón este mismo mes para conmemorar el trigésimo aniversario de la legendaria saga de videojuegos. En el avance de hoy, sin embargo, exploraré lo tocante al recién anunciado Arts and Artifacts, que parece ser la versión americana del susodicho Hyrule Graphics. Hablo de una versión y no de una simple traducción puesto que la (algo confusa) nota de presa oficial no sólo ofrece más matices sino que parece indicar la presencia de contenido inédito ausente en la edición japonesa...

Avance de Hyrule Graphics aquí.


 Tal y como lo ha anunciado la editorial norteamericana Dark Horse Comics, Art and Artifacts no sólo lucirá un título distinto a Hyrule Graphics, sino también la renovada portada roja que contempláis en estos momentos sobre este párrafo. Además los americanos tendrán que esperar mucho más, pues mientras que Hyrule Graphics llegará a territorio nipón el día 26 de este mes, Arts and Artifacts no será publicado hasta el 21 de febrero de 2017

 Al igual que Hyrule Graphics, Arts and Artifacts incluirá en sus páginas todas las piezas de arte oficial (junto a otras completamente inéditas) de todos los juegos de la saga; desde The Legend of Zelda (1986) hasta el reciente remaster Twilight Princess HD (2016), nuevamente dispuestas a lo largo de más de 400 páginas a todo color. Como principal novedad, la nota de prensa aclara que se tratará del primero de una nueva línea de libros dedicados enteramente a la saga zelda, continuando lo que la enciclopedia Hyrule Historia empezó en 2011 en la celebración del 25 aniversario de la saga. Además, parece ser que Arts and Artifacts contendrá arte inédito del futuro juego de la saga (The Legend of Zelda; Breath of the Wild), que sin embargo no aparece en Hyrule Graphics, lo cual tiene sentido ya que este último saldrá este mismo mes, cuando aún sabemos muy poco del juego, mientras que Arts and Artifacts será publicado en febrero, muy cerca del lanzamiento del juego que se producirá a partir de marzo de 2017 junto a la nueva consola de Nintendo cuyo nombre en clave es aún NX.

 Excluyendo dicho contenido adicional, Arts and Artifacts parece idéntico a Hyrule Graphics. De hecho, las tres páginas que nos han mostrado son idénticas a las que pudimos ver en el avance de la edición japonesa. La pregunta que todos nos hacemos ahora es; ¿supone esta edición americana una mayor posibilidad de que la obra llegue a España? Eso mismo ocurrió con Hyrule Historia, aunque esperamos que esta vez Norma Editorial no tarde dos años en mover ficha...

 Podéis leer la nota de prensa de Dark Horse Comics aquí y el avance del medio Entertainment Weekly aquí.


¡Felices treinta Link!

No hay comentarios :

Publicar un comentario

¡Alimenta el blog con tus comentarios! Recuerda ser respetuoso con el redactor y lectores y siéntete libre de responder cualquier comentario publicado.

Intentaré responder a todos los comentarios, especialmente a aquellos que formulen dudas o preguntas.

¡Gracias por leernos!